CHUẨN BỊ ĐỊNH CƯ DIỆN EB3-CẦN CHUẨN BỊ TIẾNG ANH NHƯ THẾ NÀO? P2

Cú Sốc Thực Tế
Tưởng tượng: Bạn vừa đặt chân đến Mỹ, bước vào thang máy ở khu chung cư hoặc đi qua sếp ở hãng xưởng. Người Mỹ mỉm cười rất tươi chào bạn: “Hi, how are you?”.
Bạn khựng lại 3 giây, bắt đầu suy nghĩ về tình hình sức khỏe hôm nay, nỗi nhớ nhà hay chuyện… đau chân sáng nay để trả lời cho thật “thành thật”. Nhưng khi bạn vừa kịp mở miệng: “Well, you know, my leg hurts and…” thì người Mỹ đó đã đi lướt qua bạn từ tám hoánh, hoặc đã quay sang làm việc khác.
Bạn cảm thấy: “Sao người Mỹ fake thế? Hỏi mà không đợi nghe?”

 SỰ THỰC LÀ: Bạn vừa trải qua “Cú sốc chào hỏi” đầu tiên tại Mỹ.
Câu trả lời nhà trường dạy chúng ta: “I’m fine, thank you. And you?” — Không hề sai, nhưng nó… quá robotic (máy móc) và xa lạ đối với giao tiếp thường nhật kiểu Mỹ.
________________________________________
Giải Mã Văn Hóa “Polite Noise”
Tại Mỹ (nhất là với người lạ, đồng nghiệp xã giao, thợ sửa nhà, nhân viên siêu thị), câu hỏi “How are you?” (hoặc “How’s it going?”) KHÔNG PHẢI LÀ MỘT CÂU HỎI VỀ SỨC KHỎE thực sự.
Nó chỉ là một LỜI CHÀO (Greeting), hay còn gọi là “Polite Noise” (âm thanh lịch sự).
 Người ta hỏi: Chỉ để tỏ ra thân thiện, acknowledgement (thừa nhận) sự hiện diện của bạn.
 Người ta mong đợi: Một câu trả lời CỰC NGẮN, TÍCH CỰC, và HỎI NGƯỢC LẠI ngay lập tức.
 Người ta KHÔNG mong đợi: Một bài thuyết trình về cuộc đời, nỗi buồn hay bệnh tật của bạn (trừ khi đó là bác sĩ hoặc bạn thân).
________________________________________
Bộ Phản Xạ “Shadowing” Kiểu Mỹ – Lưu lại ngay!
Hãy quên câu robotic đi, đây là bộ phản xạ “Shadowing” (bắt chước) giúp bạn nghe tự nhiên như người bản xứ ngay ngày đầu tiên.
 GÓC CẢNH BÁO: Dù hôm nay bạn có đang buồn, mệt hay “te tua”, nếu người hỏi là người lạ/xã giao, CÂU TRẢ LỜI LUÔN PHẢI TÍCH CỰC.
1. Tình huống: Người lạ (Siêu thị, Thang máy, Thợ DMV, Sân bay)
Keep it ultra-short and reciprocate (Cực ngắn và hỏi lại).
• Người Mỹ chào: “Hi, how are you?”
• Bạn phản xạ: “Great, how are you?” hoặc ngắn hơn “Good, and you?” (kèm nụ cười).
2. Tình huống: Nơi làm việc (Sếp hãng, Đồng nghiệp diện EB3, Sếp tiệm)
Professional but friendly (Chuyên nghiệp nhưng thân thiện).
• Sếp chào: “How’s it going?”
• Bạn phản xạ: “Doing good, how about you?” hoặc “Pretty good, how have you been?” (kèm nụ cười).
3. Tình huống: Thành ngữ “bản xứ” (Để nịnh sếp hoặc tạo ấn tượng)
• Người Mỹ chào: “How are you?”
• Bạn phản xạ: “Can’t complain!” (Không có gì để phàn nàn cả! — Ý là mọi thứ đều ổn).
________________________________________
Mẹo nhỏ để hòa nhập nhanh
 Đừng sợ sai: Người Mỹ rất cởi mở với người nhập cư. Chỉ cần bạn phát âm rõ KEYWORDS (Good, Great, You) và kèm một nụ cười, họ sẽ hiểu bạn là người thân thiện.
 Chuyển ngữ điện thoại: Hãy chuyển ngôn ngữ điện thoại sang tiếng Anh ngay hôm nay để tập làm quen với mặt chữ và các thông báo thường nhật. Would you like to try it?
________________________________________
 Bí kíp nhỏ: Hãy thử chuyển ngôn ngữ điện thoại và Facebook sang tiếng Anh ngay hôm nay để tập làm quen với mặt chữ và các thông báo thường nhật.
Share về để luyện Shadowing mỗi ngày trước khi bay nhé! 
#TiengAnhDinhCu #ChaoHoiKieuMy # SurvivalEnglish #HocTiengAnhThucChien #EB3 #FriendsEnglish