4 cách nói không đồng ý lịch sự bằng tiếng Anh trong công việc

Trong một cuộc họp, đồng nghiệp đề xuất một phương án. Bạn nhận thấy phương án đó chưa phù hợp, nhưng lại không biết nói thế nào bằng tiếng Anh.

Bạn muốn thể hiện quan điểm của mình, nhưng không muốn cuộc trò chuyện trở nên căng thẳng.

Thay vì chỉ nói “No, you’re wrong!”, hãy thử những cách diễn đạt dưới đây nhé!

1. Khi muốn thể hiện quan điểm khác

“I see your point, but…”

Tôi hiểu ý của bạn, nhưng…

Ví dụ:

“I see your point, but I think we need more time.”

→ Tôi hiểu ý của bạn, nhưng tôi nghĩ chúng ta cần thêm thời gian.

2. Khi muốn đưa ra góc nhìn khác

“I have a slightly different opinion.”

Tôi có một quan điểm hơi khác.

Ví dụ:

“I have a slightly different opinion about this plan.”

→ Tôi có một quan điểm hơi khác về kế hoạch này.

3. Khi muốn đề xuất một phương án khác

“What if we tried another approach?”

Nếu chúng ta thử một cách tiếp cận khác thì sao?

Ví dụ:

“What if we tried another approach to solve this problem?”

→ Nếu chúng ta thử một cách tiếp cận khác để giải quyết vấn đề này thì sao?

4. Khi muốn góp ý một cách nhẹ nhàng

“I’m not sure that’s the best option.”

Tôi chưa chắc đó là phương án tốt nhất.

MẸO NHỎ: Khi bất đồng ý kiến, bạn có thể trình bày quan điểm của mình một cách bình tĩnh, giải thích lý do và đề xuất giải pháp thay thế.

Không cần dùng những câu quá phức tạp. Điều quan trọng là hiểu rõ mình muốn nói gì và lựa chọn cách diễn đạt phù hợp với hoàn cảnh.

QUICK CHALLENGE — BẠN SẼ NÓI GÌ?

Trong cuộc họp, đồng nghiệp đề xuất hoàn thành một dự án vào ngày mai. Nhưng bạn biết rằng nhóm cần thêm thời gian để chuẩn bị.

Bạn sẽ trả lời thế nào?

A. You’re completely wrong!

B. I see your point, but I think we need more time.

C. I don’t like tomorrow.

Đáp án: B. I see your point, but I think we need more time.

Thử viết thêm một câu tiếng Anh để giải thích vì sao nhóm bạn cần thêm thời gian.

Xem thêm bí quyết học tiếng Anh.

Biên tập từ bài chia sẻ và ảnh trên fanpage Anh ngữ New York – Bà Rịa.